Plex is a media manager. It does not download anything, you need to provide your own files from either ripping from DVD or Bluray. Downloading a digital copy, or pirate.

Kodi is different as it has plug ins you can get that allow you to watch pirate TV.

This is probably why Plex is on a lot of app stores and Kodi isn't..