You could revise that to a new saying with an American twist with the four boxes of liberty. "We shall fight them at the soap box, we shall fight them at the ballot box, we shall fight them at the Juror box, and we shall fight them with the Ammo box; we shall never surrender."