First you identify a cancerous cell. Then you tag it. Then you follow the interactions of that cell and tag all subsequent cells and ascertain whether it too glows when you tag it. Suddenly you get a nice trail of glowing cells. Then you grab them all together.