I think it's more likely he got a blood clot removed from his foot. Biden isn't exactly the most active person, and we've literally seen him get blood clots in his eye on live tv. The boot is just to cover up the surgery they needed to do on his foot.