There is no way to distinguish which ballots were cast by which voters. This is by design to protect "voter anonymity', but also has coincidentally been one of the biggest obstacles to actually disqualifying ballots. The claim is that those ballots could have been for either candidate, so there's no way to prove that they impacted the election.