Texas received no injury from whatever the four defendant states did. Generalized grievances like "but the president is not going to be the one I wanted" don't count, if that counted literally every Republican in the country would have standing to sue. That's simply not how standing works.

Trump, the state legislatures in those four states, and possibly the Republican electors have standing. Texas doesn't.