Why doesn't TDW just create a private chat server using rocket.chat? Based on my limited research Rocket.chat is intuitive, user-friendly and has a small learning curve.

https://computingforgeeks.com/how-to-install-rocket-chat-server-on-debian-ubuntu/?amp