SCOTUS could hear what would be the equivalent of an "election contest" and rule their vote unconstitutional. The problem then would be whether Congress would even care. And of course the first problem is I very much doubt that SCOTUS would do such a thing even if proof were patently obvious and clear to everyone.