I think it’s confusion based on one of the missions of the Corps being a vaguely worded “ Perform such other duties as the President may direct.”

USMC has a standard chain of command like any other branch. As an expeditionary force the president has a little more flexibility to use Marines as a tool for rapid action though.