Does this professor know that the Italian, French and Spanish were all originally the same language but as time went by the different regions dialects alects formed 3 new languages. And that's just 1 example of 1 language becoming numerous because of regional differences. IMO if we know dialects are the early part of New languages then it's shouldn't be odd be having trouble understanding certain dialects.