IMO, you should have him come to the Uk and get hitched. They look with suspicion on Fiancee visas. And even if the same is true about marriage visas...how can they deny it if you're married? It will go through, just a matter of their stupidly slow bureaucracy and rules.