Or, simply, welcome to how government works. Also, this is what regulations are used for as well. Considering that with regulations, the hypothetical victim of the business ends up suing the company, and without regulations the hypothetical victim also ends up suing the company, regulations increase costs and are a great vehicle of control to apply pressure by the government on the companies as we can see above.