Important to note that it wasn’t “formally” banned. The Crown just made it so that exporters needed to get permission from the British government to ship arms to the Colonies. They never approved any export requests.

Basically, they created barriers and hurdles in an effort to prevent free people from defending themselves. Much like our government is doing today.