Walked into a mens room with a gender neutral paper sign taped on the door at a local comic-con once. A topless young woman was in there with a costume malfunction. I turned to leave, she apologized for not using the womens room and asked if I could help. So what the hell, I helped her fashion padding out of paper towels so the wires on her homemade costume stopped chafing her tits (she already had nasty red welts from the bare wire).

As for "Lil Dove", they need to learn what "gender neutral" means, but I guess in 2021 they probably have a problem with the definition of "gender" at the root level.