I don't know if visa checks are done or if the checks would come back with anything other than lawful/unlawful citizen. Here a temporary visa holder can get a local driver's licence no worries at all, and use that to extend their identification documentation. Local police don't hold those records, so unless someone in LE specifically checks with Borderforce, there's no way to know.