He's an asshole and emotionally connected to the situation. He should behave as though he is a civilian.

I clicked this when I thought it was going to be a good guys who happens to be a cop, doing a good thing while off duty. That's not what this is at all.

Boo him, boo the female officer for not taking control of the situation either.