Dinesh D'Souza has argued very effectively that the migration of black voters from the Republican party to the Democrat party was in the 1930s due to the New Deal versus the common mythology about a migration of racists in the 1970s to the Republican party due to Nixon's Southern Strategy. Your characterization "They literally started voting for the political party that enslaved them because they were offered money" is correct.