In this case it's because Article I Section 2 requires a census and Section 2 of the 14th amendment clarifies that to mean "counting the whole number of persons in each State, excluding Indians not taxed.” (this rule supercedes the 3/5ths rule that existed before the abolition of slavery.)