Though within his rights, what the homeowner did was tactically unsound: he shouldn't be standing at the window, backlit, while his attackers are outside in the dark. He cannot see/target them, while they have a pretty good idea where he is.

Is he "brandishing"? That depends on the laws of that state.