Interestingly, the story has been removed from the DOJ website, but it has caught on in other places.

I took a screencap of the original story here: https://i.postimg.cc/VLZP0PdF/404-story-now-removed.png

News outlets picking up on the story:

MSN: https://www.msn.com/en-us/news/politics/in-luzerne-county-pa-where-voters-went-for-obama-then-trump-fbi-finds-discarded-military-ballots-cast-for-trump/ar-BB19oDjB

Morning Call (Lehigh Valley, PA news): https://www.mcall.com/news/elections/mc-nws-pa-military-ballots-trump-investigation-20200924-64deogjxn5dhhpwdv7osltqrmy-story.html

The Hill: https://thehill.com/homenews/campaign/518073-nine-military-ballots-that-were-cast-for-trump-found-improperly-discarded

Yahoo: https://news.yahoo.com/federal-prosecutor-announces-inquiry-nine-202112063.html

A revised statement from the US Attorney's website (the original source) is here: https://www.justice.gov/usao-mdpa/pr/revised-statement-us-attorney-freed-inquiry-reports-potential-issues-mail-ballots