You were apparently watching the video in reverse.

If you watch it forwards, the car rams the crowd, brakes, starts to accelerate to ram the crowd again, and then during (i.e. after the start of) that 2nd accelerating into the crowd, the dude smashes the back window.