Devil's advocate; they didn't say it applied to YouTube, just that they should allow their creators to exercise it. I take that as the sense of wanting to hold YouTube to American standards rather than the lower corporate standards they're required to keep.