https://ytdl-org.github.io/youtube-dl/index.html

oh running linux on your machine, just burn a live image on a thumb drive and boot off it. You will be running linux while not touching your windows install. You won't have any persistent storage but I suggest a beefy second thumb drive to hold any files you may want to save.

Here are some links to live distro images:

https://cdimage.debian.org/images/unofficial/non-free/images-including-firmware/10.4.0-live+nonfree/amd64/iso-hybrid/

https://tails.boum.org/

https://ytdl-org.github.io/youtube-dl/index.html