"A source familiar with the thinking of..." makes me absolutely apoplectic.

So glad someone posted this!! The lyrics are beyond relevant.

There's a flu bug getting passed around

And it's Spreading like fire through the town

There's a virus holding up inside us

Everyone that I know is coming down

There's an Asian influenza

Infecting us all by the score

And it's turning into pneumonia

We must go out once more

There's a full moon howling at the night

And it's bark is much worse than it's bite

So we must go out and dance around

Yes we must go tonight

So the doctors came on the evening train

With their flasks and their caskets and vials

Mass psychosis was their diagnosis

So we all cashed our checks and went wild

There's a full moon howling at the night

And it's bark is much worse than it's bite

So we must go out and dance around

Yes we must go tonight

La Grippe!, Salsa!

Oh no, That Sucks!

First off, those are stretchers for transport, not hospital beds and certainly not ICU beds. They appear to be brand new (probably rentals). There are no vents in sight, only a couple of IV pumps and no patient monitoring.

My guess, this is an overflow ER triage for people to get tested. Nothing here will help a pneumonia patient.

Source: Hospital Biomed (We're the guys who keep all this equipment running)