There's a much easier explanation.
I get random followers on Twitter from time to time that are revealingly-dressed women with no tweet history. I always immediately block them.
There are lots of people who subscribe to the "follow back" policy, and follow anyone that follows them back by reflex.
Someone on Crenshaw's staff accidentally followed one of these people back.
In their dissent, they say that the government's effort to remove aliens without lawful status from the census violates decades of historical practice is true. Aliens have been included, but marked as such and not used for apportionment.
The dissent, however, then incorrectly equates the two, saying that it is unlawful to remove them from the apportionment base. The truth is that they were always removed from the base until Obama changed the rules. i.e. the Democrats cheated.
Louisiana has not done this yet. If you read the statement, it says that Louisiana joined the Brookvar lawsuit from PA that is before SCOTUS.
Furthermore, the U.S. Supreme Court should consider the most recent Texas motion, which contains some of the same arguments.
Alabama, Arkansas, Florida, Kentucky, Kansas, Louisiana, Indiana, Idaho, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, North Dakota, Ohio, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Utah, West Virginia, and Wyoming
And it's been BALEETED.